Énergie NB examine la faisabilité et les avantages économiques de la production d’isotopes médicaux à la centrale nucléaire CNPL

2026-02-05

FREDERICTON (Nouveau-Brunswick) – Énergie NB étudie la possibilité de produire des radio-isotopes (isotopes radioactifs) à la centrale nucléaire de Point Lepreau (CNPL).

Le Canada est un chef de file mondial dans la production de radio-isotopes à usage médical et industriel ; si cette initiative voit le jour, la CNPL s’ajouterait à plusieurs autres installations nucléaires canadiennes déjà actives dans ce secteur.

« Chez Énergie NB, nous mettons tout en œuvre pour tirer parti de notre expertise afin d’améliorer concrètement la vie des gens, a déclaré Lori Clark, présidente-directrice générale. La possibilité de produire des radio-isotopes médicaux à la CNPL représente une occasion unique de contribuer au diagnostic et au traitement du cancer partout dans le monde. En tirant parti des capacités du réacteur CANDU 6, nous pouvons contribuer aux soins de santé à l’échelle mondiale, tout en continuant à servir les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises de manière sûre et responsable. »

Énergie NB continue de chercher à saisir des occasions novatrices qui apportent une valeur ajoutée aux Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises. La conception du réacteur CANDU 6 de la CNPL est bien adaptée à la production de radio-isotopes médicaux utilisés dans le traitement du cancer, ce qui nous permet d’intégrer stratégiquement cette technologie à nos activités existantes de manière efficace. Cette initiative, qui vise à contribuer à la santé et à l’innovation, pourrait également créer une nouvelle source de revenus, renforçant ainsi la viabilité financière à long terme de l’entreprise de services publics.

La technologie dont l’intégration est envisagée à la CNPL est semblable à celle qui est déjà utilisée et qui a fait ses preuves dans d’autres réacteurs CANDU au Canada. Après l’irradiation, le matériau serait retiré, emballé et expédié vers une installation de traitement, où il subirait des étapes de purification avant d’être préparé pour l’utilisation finale. Les isotopes ainsi récupérés pourraient notamment être utilisés pour le traitement du cancer de la prostate, ainsi que pour des applications d’imagerie diagnostique.

Dans le cadre de son évaluation du projet de production de radio-isotopes, Énergie NB explorera les possibilités de partenariat et réalisera des études de faisabilité ainsi que toute autre mesure réglementaire.

Énergie NB a mis sur pied une équipe spécialisée dans les isotopes, composée de membres du personnel. Cette équipe est chargée d’élaborer un plan stratégique conceptuel et de mener à bien la conclusion d’accords commerciaux et d’affaires. L’entreprise de services publics cherchera à établir des partenariats et envisage actuellement différents modèles d’accords commerciaux, notamment des possibilités de financement pour l’installation et la modification des infrastructures nécessaires. Le coût total de cette initiative sera déterminé au fur et à mesure de l’avancement des travaux d’exploration.

« Les isotopes médicaux permettent de sauver des vies, a ajouté Steve Bagshaw, vice-président nucléaire et dirigeant principal de l’exploitation nucléaire. Nous sommes presque tous touchés par le cancer, qu’il s’agisse d’un membre de notre famille ou d’un ami. La production d’isotopes médicaux à la CNPL à des fins de traitements médicaux vitaux représente une occasion importante pour le Canada et les soins de santé à l’échelle mondiale. Elle offre également une source potentielle de revenus et d’avantages économiques pour le Nouveau-Brunswick. »

Tous les travaux de modification et d’installation des infrastructures nécessaires à la CNPL pour permettre l’intégration de cette nouvelle technologie seraient effectués pendant les arrêts d’entretien planifiés.

L’exploitation de la centrale continuera d’être conforme aux normes de sécurité rigoureuses, en vertu de la réglementation nucléaire en vigueur. Ces mesures visent à assurer la protection continue des employés d’Énergie NB, du public et de l’environnement.

Vous pouvez consulter une fiche d'information sur la production d'isotopes ici.

Personne-ressource des médias :

Elizabeth Fraser - EFraser@nbpower.com